Dafür liebe ich meine Stadt. Situationen, wie sie für die Witzeseite einer Fernsehillustrierten inszeniert sein könnten:

Samstag, 11.00 Uhr - Passage Joachimsthaler Straße, nahe Bahnhof Zoo. (Ja, in Berlin...)

Zwei Männer, beide etwa 25 Jahre alt, mit großen Rucksäcken und Dreadlocks stehen an der Würstchenbude, fragen den Verkäufer, etwa 45 Jahre alt: "Sorry, is there a Coffee-Shop in the Centre of Berlin?"
Darauf überlegt der Verkäufer kurz: "Oh Mann. Ja. Yes. Ick mein. Ah yes, go over there, then left (zeigt Richtung Ku'Damm/Tauentzienstraße), wehn you come to Nürnberger Straße, there is Tchibo, a Coffee-Shop."
"Oh, thanks. What's the name?"
"Tschie-boh. It's a big chain!"